CO129-366 - Governor Sir Lugard Acting Governor May - 1910 [4-5] — Page 260

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

1 +

add nie8:00

257

6.

difficulties nor friction have occurred in the working.

And recently His Excellency minuted as follows concerning

alo) ext

me:-

T

TESS US

var yaitub dede

wal 6 gutyaud

a buidad door i

YOD LUCK al evance V.

* 30 40a bevisaSİ werven 20bru mesy The BINU to broget Don daly I bro ANDMOTIONon

VERSEL VANlJoaquet 1,

qda osonlardne end ɔow netîis an 10 Juls ROW S1000R YO

mat på gade ovelled

As regards his work as Director of Education,

I have only praise, and it is a branch in which

I take a very special interest.

In 1905, I passed an examination in Cantonese

Colloquial, and a "further" examination in written Chinese.

No other member of the service has to my knowledge passed a

"further examination in written Chinese. I cite this

merely as a proof of industry and interest in the language.

The importance of a good knowledge of Cantonese is emphasised

by the Colonial Secretary in his minute quoted on page 13

A bu

7,98209

wory aid misso twow

below.

I

cube edt guiqbuda kotik

<

SAV KOLY OG UT, LOqwoc nav I addnom xia 10% grovignoll

jeev modeye fonoltaqubo guideixe

A LLOTA SGussovbe i dotdw voljog evit

jia TasinotoiV 1o qudel6 stal odS

10 147 39369ng et ni bas,099f150

from onla end in tanak od lliw yenevostros elit to BristoⱭ

Cite to Jhovog ott 15 dus geininu ocnebaoreetãxo0" beltidne

anood car i colttomoo deddw to ,"gottscuba ao sedjimo)

f

no tales or 96qaug Joseste ya 151 Juet:251ua si JI

Mt. Calm 10 tapi tulitoa bojididxe todisk vdy at moitos yM

01. 20 (corbande bio of de paoishoob 12 desi xom yзifidia

Li,bosgɔba nood oad Mohdw bas,botwoovbu 1. Belde yellow

mrzi jult jopi ohjud bəvong on daslepo ody of GuÄU UNT

Later in 1905, at the request of Mr A.W.Bro-

win, Registrar General, I acted for him for three months.

In 1906, on a similar requeat being made by him, the then

Governor, Sir Matthew Nathan, minuted that I might be allow-

ed to do 30, "there being no cadet officer available",

and in reply to my protest, I received a letter from the

Colonial Secretary stating "your status 13 not that of a

Cadet Officer and consequently you have no claim to any

Cadet Officer's appointment other than that which you at

present hold". Sir Matthew Nathan however referred the

matter to the Secretary of State for the Colonies, who ruled

that I "must be regarded in every way as an officer of

the Cadet Service and as equally eligible with officers

originally appointed as Cadets for any post for which your

qualifications render you suitable". (10169/06/0.0.D.)

My status was thus fully, and as I reasonably might have

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.